ӱшанле

ӱшанле

1. прил. надёжный, внушающий доверие; такой, на кого можно надеяться, положиться

Ӱшанле таҥ надёжный приятель;

ӱшанле орол надёжный охранник.

– Чылажат ӱшанле кидыште лиеш. [/i]А. Юзыкайн.[/i] – Всё будет в надёжных руках.

Танкист Николай пехотинец-влаклан кеч-куштат ӱшанле эҥертыш лийын. [/i]М. Сергеев.[/i] Танкист Николай везде был надёжной опорой пехотинцам.

2. прил. надёжный, верный, стойкий, прочный, крепкий; достигающий цели

Ӱшанле вер надёжное место;

ӱшанле йӧн верное средство;

ӱшанле сура надёжный запор.

Телым ик ӱшанле транспорт – ныл йолан. [/i]М. Казаков.[/i] Зимой самый надёжный вид транспорта – на четырёх ногах.

(Танк-влак) куатле вооружениян да чоткыдо бронян, тыгак ӱшанле дизельный двигателян лийыныт. [/i]«Мар. ком.»[/i] Танки были с мощным вооружением и крепкой бронёй, а также с надёжными дизельными двигателями.

Сравни с:

ӱшан

3. прил. верный, преданный, надёжный; всецело приверженный кому-чему-л.

Ӱшанле пий верный пёс;

коммунизмын идеалжылан ӱшанле еҥ человек, всецело приверженный идеалам коммунизма.

Айдеме пашам пала, пашалан ӱшанле, чылан пиал верч тырша гын, тудым поддержатлаш кӱлеш. [/i]«Мар. ком.»[/i] Если человек знает дело, предан делу, трудится на общее благо, надо его поддержать.

Ме палена: тый властьын ӱшанле слугаже улат! [/i]К. Васин.[/i] Мы знаем: ты верный слуга власти!

Сравни с:

ӱшан

4. прил. убедительный, обнадёживающий, внушительный; способный внушить что-л.

– Ит лӱд, изи кайыкем, – Чолпаевын ӱшанле йӱкшӧ шокта. [/i]Н. Лекайн.[/i] – Не бойся, моя маленькая птичка, – слышен убедительный голос Чолпаева.

5. нар. надёжно, верно; способствует достижению цели; внушает спокойствие, уверенность

Садак ӱшанле огыл, шонем. [/i]В. Исенеков.[/i] Всё равно не надёжно, думаю.

Йочан шонымаште, Онисим гай тале еҥ уке. Тудын пелен ӱшанле. [/i]И. Одар.[/i] По мнению ребёнка, нет человека более сильного, чем Онисим. Рядом с ним надёжно.